Impostazione dei cookies

Rispettiamo il tuo diritto alla privacy e ti aiutiamo a gestire le impostazioni di cookie e tracciamento. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra cookie policy e la nostra %link_privacy_start% privacy policy %link_privacy_end%. Il blocco di alcune opzioni può ridurre le funzionalità della nostra offerta o può condizionare la funzionalità generale del nostro sito web.



Cookies necessari

Puoi impostare il tuo browser in modo da bloccare questi cookies o da poter ricevere notifiche su questi cookies. Questi cookies sono tuttavia assolutamente neccessari per l´utilizzo del nostro servizio, senza di essi il nostro servizio non puó essere utilizzato, la memorizzazione delle impostazioni di protezione dei dati o l'accesso alla nostra area riservata ai membri non sono possibili senza le relative registrazioni delle informazioni. Politica dei cookie

Marketing Cookies

Questi cookies vengono utilizzati per adattare i messaggi pubblicitari ai tuoi interessi personali e renderli più rilevanti per te. A tal fine, i cookies possono essere impostati da noi e dai nostri partner pubblicitari per ottenere informazioni sulla tua interazione con i contenuti pubblicitari. Gli annunci che vedi su Internet possono quindi essere personalizzati in base alle tue richieste, ad esempio, in modo che vedrai gli annunci in base ai tuoi interessi, impedendo al tempo stesso di vedere gli stessi annunci più e più volte. Consente inoltre a noi e ai nostri partner pubblicitari di migliorare le funzioni degli annunci, come ad esempio capire quante persone hanno cliccato su un determinato annuncio. I cookies possono essere utilizzati dai nostri partner per abbinare le vostre informazioni con informazioni provenienti da altre fonti e per creare un profilo con i tuoi interessi, il che potrebbe anche mostrarti annunci più rilevanti su altri siti. Se scegli di non accettare questi cookies, gli annunci che vedrai potrebbero essere meno rilevanti per i tuoi interessi. Politica sui cookie

Cookies di analisi

Con l'aiuto di questi cookie possiamo contare i visitatori e analizzare l'utilizzo della nostra offerta. Lo usiamo per migliorare continuamente la qualità delle nostre pagine e quindi fornire una migliore esperienza utente. Ci aiutano ad analizzare continuamente l'utilizzo della nostra offerta ea comprendere meglio l'utilizzo delle singole funzioni e contenuti. Questo ci consente di identificare i contenuti e le funzionalità popolari in modo migliore e più veloce e di ottimizzarli per i nostri utenti nel modo preferito. Questo ci aiuta anche a ottimizzare il contenuto che meglio si adatta ai loro interessi.
Politica sui cookie

Accetta la selezione
Privacy

La presente Informativa sulla privacy si applica al trattamento dei vostri dati, precisamente dei vostri dati personali acquisiti attraverso il sito web “flirtoccasionali.com” con tutte le pagine accessorie e le sottopagine (piattaforma). Responsabile del trattamento dei dati è dateyard AG, Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg, Switzerland (“gestore”). Il gestore è raggiungibile attraverso il sistema di assistenza messo a disposizione. I dati di contatto completi si possono evincere dalla nota legale. La piattaforma serve alla gestione di un portale di incontri online. Il contenuto di questa Informativa sulla privacy può essere visualizzato, salvato o stampato in qualsiasi momento attraverso la sottopagina omonima della piattaforma, nonché attraverso la corrispondente funzione del vostro browser.


1. Informazioni preliminari

Il gestore tratta con serietà il tema della protezione dei vostri dati e si attiene alle leggi in materia di privacy. Queste leggi servono a tutelare le persone fisiche nel contesto del trattamento dei dati personali. I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile. Questi dati sono trattati soltanto nella misura necessaria per l’eventuale gestione contrattuale o per rendere disponibile e migliorare la piattaforma. Un trattamento dei dati ai fini della gestione contrattuale ha luogo soltanto se voi avviate o stipulate un rapporto contrattuale con il gestore; in tale caso, si rimanda in via complementare alle CGC del gestore. Un trattamento dei dati ha luogo al fine di mettere a disposizione o migliorare la piattaforma soltanto laddove ciò sia indicato qui di seguito o all’interno di un consenso separato, sia ordinato dalle autorità o dal giudice o sia previsto in altro modo dalla legge. I dati sono trattati dal gestore oppure dal responsabile per la protezione dei dati del gestore soltanto negli Stati membri dell’Unione Europea (UE) oppure dello Spazio Economico Europeo (SEE). In particolare, i server Internet utilizzati dal gestore per il trattamento dei dati sono ubicati negli Stati dell’Unione Europea o dello SEE. Non si effettua generalmente la trasmissione dei dati a uno Stato terzo o un’organizzazione internazionale.


2. Trattamento dei dati

I vostri dati sono trattati in connessione con i moduli ed anche indipendentemente dai moduli. Sono connessi ai moduli i dati che voi indicate all’interno di un modulo sulla piattaforma oppure che trasmettete ai nostri server quando caricate una foto del profilo. Sono indipendenti dai moduli i dati che registrate quando visitate la piattaforma, senza che siano inseriti in un modulo.


2.1 Trattamento collegato ai moduli

I dati che inserite in un modulo sulla piattaforma saranno trattati contestualmente all’utilizzo del modulo, ovvero dopo l’invio del medesimo. Lo stesso vale per le foto del profilo che caricate nel vostro account. Si può trattare in particolare di dati che servono per prendere contatto, per abbonarsi a una newsletter, per redigere commenti sulla piattaforma e, laddove siate clienti del gestore, si può trattare di dati relativi a un vostro account. I dati personali che inviate attraverso un apposito modulo saranno trasmessi generalmente in forma criptata al server del gestore.

a) Account personale

Nel sito flirtoccasionali.com potete creare un account personale indicando il vostro indirizzo e-mail. In tale contesto, i dati indicati nell’account al momento in cui lo create o indicati eventualmente in seguito attraverso i moduli, in particolare la vostra data di nascita, i dati del profilo, tra cui altezza, figura, peso, colore dei capelli, stato civile, i dati riguardanti i vostri interessi (ecc.), sono memorizzati sui server del gestore e visualizzati ad altri utenti, qualora costoro siano del sesso indicato nel vostro profilo di ricerca. All’indirizzo e-mail che avete indicato, vi invieremo regolarmente informazioni aggiornate riguardanti il vostro account, in particolare proposte relative a partner e notizie sui contatti allacciati da altri utenti. Potrete visualizzare i dati memorizzati in qualsiasi momento attraverso l’account e correggerli o completarli nella relativa maschera delle impostazioni. In aggiunta, potrete ovviamente anche rivolgervi di persona al gestore, ad esempio inviando un’e-mail all’indirizzo indicato inizialmente. La stessa procedura vale se volete cancellare l’account. I vostri dati riguardanti l’indirizzo e l’ordinazione potranno essere tuttavia cancellati soltanto se non saranno più necessari per la gestione contrattuale e non esisteranno obblighi di conservazione prescritti per legge che contrastino con la cancellazione; in tale caso, il trattamento dei vostri dati sarà limitato, in particolare l’account verrà bloccato.

b) Contatti tra gli utenti

Nel vostro account potrete allacciare contatti con altri utenti usufruendo di un account premium a pagamento. Potrete fare ciò, a scelta, attraverso la funzione “Flirtare” oppure inviando un messaggio personale attraverso il sistema di messaggeria interno. I metadati relativi a un simile contatto, ovvero i vostri dati di mittente, i dati del destinatario, il tipo di presa di contatto ed eventualmente il contenuto del messaggio da voi inviato, saranno memorizzati assieme a data e ora in cui avrete inviato il modulo. I dati del vostro profilo, il tipo di contatto, la data e l’ora del contatto ed eventualmente il contenuto del messaggio da voi inviato saranno inoltre visualizzati al rispettivo destinatario, qualora quest’utente sia intestatario di un account premium a pagamento. Il vostro indirizzo e-mail non sarà invece pubblicato. Inoltre, sarà memorizzato il vostro indirizzo IP al fine di impedire utilizzi abusivi della funzione di contatto (per es. spam).

c) Modulo di contatto

Se contattate il gestore attraverso un modulo, i dati da voi indicati nel modulo di contatto saranno trasmessi al gestore tramite e-mail in forma criptata, attraverso i server del gestore stesso. I dati potranno includere la vostra richiesta, il vostro nome e indirizzo e-mail e altri dati di contatto. Non sarà effettuato nessun ulteriore trattamento automatizzato dei vostri dati personali. I dati saranno utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta. La risposta sarà fornita generalmente tramite e-mail, trasmessa anch’essa in forma criptata, a condizione che il vostro provider di posta elettronica supporti questa funzione. Lo stesso vale se contattate il gestore inviando un modulo di contatto tramite e-mail a un indirizzo indicato sulla piattaforma. Una volta evasa la richiesta, i vostri dati personali indicati al gestore nel modulo di contatto o nell’e-mail saranno cancellati. Non si effettua alcuna cancellazione se i dati serviranno ancora alla gestione contrattuale, se saranno necessari per finalità di prova o se ciò fosse vietato da obblighi di conservazione previsti per legge; fino a quel momento il trattamento dei vostri dati sarà tuttavia limitato.

d) Newsletter

Il gestore vi offre la possibilità di abbonarvi a una newsletter inviata tramite e-mail. Per potervi inviare la newsletter, il gestore ha bisogno del vostro indirizzo di posta elettronica. Inoltre, il gestore necessita di ulteriori dati per verificare che voi, in quanto titolari dell’indirizzo indicato, diate il vostro consenso all’abbonamento alla newsletter. A tale scopo il gestore si avvale della cosiddetta procedura “double opt-in” (DOI), in base alla quale, dopo esservi iscritti, riceverete un’e-mail con un link individuale attraverso cui potrete confermare la vostra iscrizione (link di conferma). Solo dopo avere inviato la conferma, riceverete la newsletter. Per l’esecuzione della procedura DOI, per la sua documentazione e per evitare qualsiasi abuso, saranno memorizzati, oltre al vostro indirizzo e-mail, la data e l’ora dell’iscrizione e della conferma, l’indirizzo IP attraverso cui sono avvenute, nonché il link della conferma. Non saranno trattati altri dati. Il trattamento dei dati avviene soltanto al fine di proporre e inviare la newsletter. Di norma, non saranno trasmessi a terzi dati riguardanti la vostra persona. Tuttavia, il gestore può avvalersi di un provider di posta elettronica che tratta i dati per suo conto, ai sensi delle norme di legge e delle prescrizioni della presente Informativa sulla privacy, il quale non figura dunque come terzo. Se desiderate disdire l’abbonamento alla newsletter, potete utilizzare l’apposito link contenuto in uno dei numeri della newsletter (link di cancellazione) o rivolgervi personalmente al gestore, per esempio inviando un’e-mail all’indirizzo indicato inizialmente. La disdetta dell’abbonamento costituisce nel contempo una revoca del vostro consenso riguardo alla newsletter e al necessario trattamento dei dati. Se effettuate la disdetta alla newsletter o non effettuate la procedura DOI entro due settimane, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non servano ancora a comprovare l’effettuato svolgimento della procedura DOI o a impedire un abuso; fino a quel momento, il trattamento dei dati sarà tuttavia limitato. L’iscrizione alla newsletter ha luogo attraverso un collegamento criptato. Anche l’invio della newsletter è effettuato in forma criptata, a condizione che il vostro provider di posta elettronica supporti questo servizio.


2.2 Trattamento indipendente dai moduli

I dati di cui il gestore ha bisogno per mettere a disposizione e migliorare la piattaforma sono trattati in forma indipendente dai moduli. Ciò riguarda in particolare cookie, il vostro indirizzo IP e dati statistici. Anche nel caso di trattamento indipendente dai moduli, i dati personali saranno trasmessi fondamentalmente in forma criptata, laddove ciò sia tecnicamente possibile.

a) Cookie

La piattaforma impiega cosiddetti cookie. Si tratta di file di testo o di semplici registrazioni in una banca dati, che vengono memorizzati sul vostro browser. I dati contenuti nei cookie possono essere letti soltanto dalla piattaforma che li ha memorizzati. I cookie servono a dare ai siti web una conformazione più agevole e sicura da usare. I cookie contenenti dati personali vengono memorizzati o letti soltanto attraverso un collegamento criptato, laddove a tale scopo la piattaforma impiega cosiddetti cookie di sessione. Attraverso simili cookie è possibile, per esempio, garantire che nessun altro utente possa accedere ai dati che avete immesso in un modulo o registrato in un eventuale account. I cookie di sessione saranno nuovamente cancellati al termine di ogni visita alla piattaforma, per esempio quando chiudete il vostro browser. I dati non saranno trattati per altre finalità e neppure trasmessi a terzi. I cookie impiegati dalla piattaforma non provocano danni al vostro terminale (per esempio computer o tablet), in particolare non contengono virus. Potete impedire l’installazione di cookie attraverso una corrispondente impostazione nel vostro browser; in questo caso potrebbe essere però impossibile fruire di tutte le funzionalità della piattaforma. Lo stesso vale in caso di cancellazione dei cookie installati. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra Informativa sui cookie.

b) Analisi del traffico web

La piattaforma utilizza Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web di Google LLC con sede negli USA (Google). Google è certificato dallo Scudo per la Privacy, un accordo sulla protezione dei dati tra l’UE e gli USA, e tratta i dati di analisi su nostro incarico. Anche Google Analytics utilizza dei cookie per tale finalità, al fine di consentire un’analisi dell’utilizzo della piattaforma. Le informazioni raccolte dai cookie riguardo al vostro utilizzo della piattaforma sono di norma trasmesse a un server di Google che si trova negli USA e lì memorizzate. Abbiamo tuttavia attivato l’anonimizzazione dell’IP, in modo che il vostro l'indirizzo IP, prima di essere trasmesso negli USA, sia abbreviato all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Su nostro incarico, Google tratterà queste informazioni al fine di valutare come utilizzate la piattaforma, per redigere report sulle attività svolte sulla piattaforma e per fornirci altri servizi legati all’utilizzo della piattaforma e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non sarà unito ad altri dati di Google. Il cookie e il riferimento ad attività svolte sulla piattaforma saranno cancellati due mesi dopo la vostra ultima visita. Inoltre, potrete impedire l'acquisizione dei dati generati dal cookie e riferiti all’utilizzo di Internet da parte vostra (incluso il vostro indirizzo IP), la trasmissione a Google e il trattamento di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile a questo link:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Potrete anche impedire il rilevamento dei dati attraverso Google Analytics cliccando sul seguente link. In tale caso, non sarà scaricato e installato un plug-in per il browser, bensì sarà installato un cookie opt-out, che impedisce il rilevamento dei vostri dati quando visitate la piattaforma:

Disattivare Google Analytics

Ciò presuppone ovviamente che non impediate l’installazione di cookie attraverso la corrispondente impostazione nel vostro browser o non cancelliate il cookie opt-out. Troverete ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google Analytics nell’Informativa sulla privacy di Google:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

c) Protocollo di accesso

Per garantire la sicurezza e la funzionalità della piattaforma (per es. la difesa da attacchi) viene creato un protocollo di accesso (file di log) sui server del gestore. Nel protocollo restano memorizzati i dati riguardanti gli accessi alla piattaforma. Questi sono i dati trasmessi nel momento in cui avviene la connessione con la piattaforma attraverso il vostro browser. Si tratta precisamente del vostro indirizzo IP, che viene tuttavia abbreviato prima della memorizzazione, della data e dell’ora di accesso, dell’indirizzo (URL) a cui si è acceduto. Si rilevano anche l’esito dell’accesso e l’entità dei dati trasmessi dal server. Nel caso in cui il vostro browser trasmetta questi dati, saranno memorizzati inoltre il precedente indirizzo (referrer) e anche i dati sul vostro sistema operativo e browser (per es. la versione); potrete eventualmente impedire la trasmissione di questi dati attraverso le impostazioni del vostro browser. I file di log sono cancellati a cadenza regolare, al più tardi entro il termine del mese successivo del calendario civile. In precedenza, i file di log sono eventualmente valutati a fini statistici. I dati protocollati restano separati dagli altri dati che registrate sulla piattaforma e non saranno associati ad essi. Non saranno neanche trasmessi a terzi né usati per altre finalità. La valutazione statistica dei file di log non consente di identificare la vostra persona.

d) Social network

La piattaforma consente di generare collegamenti con Facebook, che per gli utenti europei è gestito dalla società irlandese Facebook Ireland Limited. Questi collegamenti saranno tuttavia generati soltanto dopo che avrete premuto il pulsante di Facebook sulla piattaforma. Riguardo al trattamento di dati personali da parte dei social network, sui quali il gestore della piattaforma non ha alcun influsso, si rimanda all’Informativa sulla privacy di Facebook:

https://www.facebook.com/privacy/explanation

e) Google reCAPTCHA

Utilizziamo Google reCAPTCHA. Si tratta di un servizio che permette principalmente di distinguere se l’inserimento dei dati è effettuato da una persona fisica o se avviene illecitamente per mezzo di un processo automatizzato elaborato da un computer. Il servizio prevede la trasmissione a Google dell’indirizzo IP e di eventuali altri dati richiesti da Google per l’attivazione del servizio reCAPTCHA.

Troverete ulteriori informazioni sul servizio Google reCAPTCHA e sull’Informativa sulla privacy di Google al seguente link: https://policies.google.com/privacy.


3. Basi giuridiche

Le norme giuridiche per la protezione dei dati sono contenute in particolare nella Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e nella Legge tedesca sui telemedia (TMG). Dal 25 maggio 2018 si applica tuttavia in via prevalente il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD). Se avete espresso il vostro esplicito consenso al trattamento dei vostri dati, ciò costituisce nel contempo la base giuridica per il trattamento dei dati per le finalità per cui avete espresso il consenso (art. 6 par. 1 lett. a del RGPD). Se il trattamento è necessario per l'esecuzione o l’avvio dell'esecuzione di un contratto, ciò ne costituisce la base giuridica (art. 6 par. 1 lett. b del RGPD). Questo caso riguarda contratti, in particolare concernenti l’uso della nostra piattaforma di incontri online, che sono stipulati sulla piattaforma o la cui esecuzione sia stata avviata su vostra richiesta. Per il resto, la base giuridica del trattamento è costituita dal perseguimento del legittimo interesse del gestore (art. 6 par. 1 lett. f del RGPD). Ciò riguarda l’interesse economico alla gestione della piattaforma, in particolare all’intermediazione di contatti personali. Non ha luogo nessun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell’art. 22 del RGPD.


4. I vostri diritti

Se avete domande sulla presente informativa sulla privacy o desiderate esercitare i vostri diritti, vi preghiamo di contattarci. A tal fine, è possibile contattare direttamente il gestore in qualsiasi momento, ad esempio per posta, all'indirizzo indicato nella sezione Imprint. Inoltre, il responsabile della protezione dei dati del gestore è a vostra disposizione: Avvocato Daniel Raimer, dello studio legale Daniel Raimer a Düsseldorf; i dati di contatto del responsabile della protezione dei dati sono riportati nella sua sezione IImprint.

Il rappresentante dell'operatore nell'UE è la signora a Düsseldorf, Germania. Il rappresentante è raggiungibile direttamente via e-mail e funge nell'UE, oltre che da operatore, da punto di contatto per le questioni relative al trattamento dei dati personali ai sensi del GDPR. Si prega di notare che il rappresentante e il suo indirizzo e-mail sono disponibili solo per le domande relative al GDPR. Tutte le altre richieste (ad es. cancellazioni, feedback sul prodotto, ecc.) NON saranno gestite dal nostro rappresentante; si prega di contattare il nostro servizio clienti tramite support@datehelpdesk.com.

a) Diritto di recesso

In conformità all’art. 7 par. 3 del RGPD, avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso relativa al trattamento dei dati. La revoca del consenso non tange la liceità del trattamento eseguito in base al consenso e fino alla sua revoca.

b) Diritto di opposizione

In conformità all’art. 21 del RGPD, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano. Ciò vale in particolare ed anche per l’opposizione contro il trattamento al fine della pubblicità diretta.

c) Diritto di ricorso

In conformità all’art. 77 del RGPD avete il diritto di proporre un ricorso presso un’autorità di controllo se siete dell’avviso che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi le norme di legge. Questo diritto ha validità fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale.

d) Diritto di informazione

In conformità all’art. 15 del RGPD avete il diritto di chiedere informazioni al gestore. Il diritto di informazione comprende, accanto ad ulteriori informazioni che potete desumere prevalentemente dalla presente Informativa, in particolare il diritto a ricevere una copia dei vostri dati personali oggetto di trattamento. Per il diritto di informazione, si applicano in via complementare le limitazioni di cui all’art. 34 della BDSG [Legge federale tedesca sulla protezione dei dati].

e) Diritto di rettifica

In conformità all’art. 16 del RGPD, avete il diritto di ottenere dal gestore una rettifica dei dati personali trattati che vi riguardano, qualora essi siano inesatti. Tenendo conto delle finalità del trattamento, avete altresì il diritto di ottenere il completamento dei dati personali che sono incompleti, anche attraverso una dichiarazione integrativa.

f) Diritto di cancellazione

In conformità all’art. 17 del RGPD, avete il diritto di ottenere dal gestore la cancellazione dei dati personali che vi riguardano. Se i dati non possono essere cancellati, potete eventualmente chiedere una limitazione dell’ulteriore trattamento. In via integrativa, valgono per il diritto di cancellazione le limitazioni ai sensi dell’art. 35 della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati. Il diritto di cancellazione include il cosiddetto diritto all’oblio.

g) Diritto di limitazione

In conformità all’art. 18 del RGPD, avete il diritto di ottenere dal gestore la limitazione di trattamento dei dati personali che vi riguardano. In tal senso non sarà più possibile in generale trattare i dati, a prescindere dalla memorizzazione.

h) Diritto alla portabilità dei dati

In conformità all’art. 20 del RGPD, avete il diritto alla portabilità dei dati personali che vi riguardano e che avete messo a disposizione del gestore. Ciò non tange il vostro diritto di cancellazione.

i) Diritto di notifica

In conformità all’art. 19 del RGPD, il gestore comunica a ciascuno dei destinatari, cui sono stati trasmessi i vostri dati personali, le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi un impegno sproporzionato. Il gestore vi renderà noti i nominativi di tali destinatari qualora ne facciate richiesta.


5. Osservazioni conclusive

Tenendo conto della tipologia, dell’entità, delle circostanze e delle finalità del trattamento, ed anche della diversa probabilità del verificarsi e della gravità dei rischi riguardanti i vostri diritti e le vostre libertà, il gestore implementa misure tecniche e organizzative idonee al fine di assicurare che il trattamento dei dati avvenga secondo le normative di legge. Soltanto le persone subordinate al gestore (collaboratori), che ne hanno bisogno per lo svolgimento delle loro mansioni, ottengono accesso ai dati personali e precisamente solo nella misura necessaria. I collaboratori del gestore vengono precedentemente istruiti riguardo al trattamento dei dati e obbligati alla segretezza. La verifica del rispetto delle norme sulla protezione dei dati avviene a cadenza regolare e, se necessario, si aggiornano le relative misure.